надобность
Apr. 25th, 2015 02:22 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Мне нужен технический переводчик с русского на испанский.. все. Не справляюсь сама. Очень сложные тксты. Написала в несколько бюро переводов, жду откликов. Пока что мне предложили 700 рублей за страницу ( 1800 знаков), видела 490 рублей за ту же страницу и 390 р, но это без учета специфичности текста, а текст у меня очень специфический с уклоном в химию и гидролиз...
no subject
Date: 2015-04-26 07:14 am (UTC)Только половина этих денег идет переводчику, сами понимаете какого качества перевод может быть за 350 р/1800 знаков.
no subject
Date: 2015-04-26 01:12 pm (UTC)no subject
Date: 2015-04-28 11:43 am (UTC)Он очень классный специалист в переводах с русского на английский, но испанский тоже знает.
http://vk.com/id203726
no subject
Date: 2015-04-28 03:22 pm (UTC)