selena2264: (лось на мото)
[personal profile] selena2264
Купила книжку о лекарственных растениях Аргентины. Написана книга химиком и фармацевтом, автор Carlos Hugo Burgstaller Chiriani, описано 600 медицинских трав, дано 700 полезных рецептов, в том числе вина, настойки, ликеры на травах, к сожалению, картинки черно белые и не очень внятные, но структура книги достойная. Сначала описываются растения, потом даны рецепты лечения разных болезней, карта произрастания трав по провинциям Аргентины - ареалы распространения, еще куча всякой полезной информации. Толстая книжка.
Мне бы к ней еще определитель растений с картинками цветными и с названиями на латыни. Может можно где-то найти определитель растений в сети?
Грибы тоже описываются - но так мило, первая фраза раздела про то, что нет никаких внятных признаков по которым можно определенно сказать ядовит гриб или нет... только накопленный опыт поколений поедающих эти грибы может дать какую-то информацию

Date: 2014-01-30 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] staruschka57.livejournal.com
Лучше не книжку искать, а человека. Между некоторыми растениями такое небольшое различие, а лечебные свойства столь различны, что нужен консультант.

Date: 2014-01-30 05:28 pm (UTC)
From: [identity profile] selena2264.livejournal.com
с человеками тут совсем грустно... знающие ботаники среди аргентинцев мне пока не попадались, хотя совсем не исключено, что они есть

Date: 2014-01-30 09:02 pm (UTC)
From: [identity profile] gauchoacaballo.livejournal.com
Определители растений в сети есть... Вот пример - http://www.plantarium.ru/page/find.html
Но у меня создалось впечатление, что человек, не владеющий принятой в них терминологией вряд ли что-то сможет сам определить... Ну например - будет вопрос какой у растений цветок - и варианты: дихазий, головка, корзинка и еще десятки вариантов - это же все различать нужно. Потом точно так же по всему - пестики, тычинки, корневище, лист с жилкованием, короче сложно... Особенно сложно с листьями - лопастные, тройчаторасчлененные, рассеченные, пальчатые, перистосложные...
Еще проблема, что в основном эти определители содержат растения какого-нибудь конкретного региона, например европейского. А тут нужен Южной Америки.

Date: 2014-01-30 09:15 pm (UTC)
From: [identity profile] selena2264.livejournal.com
в купленной книжке есть картинки - рисунки ботанические, но хочется найти в виде фотографий и безусловно нужна информация по региону южной америки... мне посоветовали набирать латинские названия и смотреть в википедии, но хочется найти книжку в идеале

Date: 2014-01-30 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] gauchoacaballo.livejournal.com
Вообще тема очень интересная...
Как вариант можно не в википедии смотреть, а вбивать название латинское в гугле в раздел картинок. Там будут все варианты фотографий внешнего вида.

Date: 2014-01-30 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] selena2264.livejournal.com
да ссылка там для спецов - ботаников

Date: 2014-01-30 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] selena2264.livejournal.com
и расширение .ru говорит само за себя

Date: 2014-01-30 10:09 pm (UTC)
From: [identity profile] gauchoacaballo.livejournal.com
Это я для примера русский сайт написала, что бы вы поняли всю сложность задачи. А в требуемом вам определителе все это будет еще и на испанском, куда ж без этого...
Как вариант, думаю что что-то подобное должно найтись в большой библиотеке. Наверно же есть тут в Кордобе такие... В маленьких вряд ли будут...
У нас в универе такие определители были многотомными, купить его наверно будет дорого.

есть идея

Date: 2014-01-31 01:06 am (UTC)
From: [identity profile] selena2264.livejournal.com
думаю сделать большую серию постов с картинками про травы и растения местные... потому как есть такие элементарные вещи -типа подорожник на рану.. вот только подорожника я тут ни разу не видела

Re: есть идея

Date: 2014-01-31 01:13 am (UTC)
From: [identity profile] gauchoacaballo.livejournal.com
Хорошая идея. Можно начать с трав, которые здесь в аптеках продаются. Они точно определены как лекарственные - точно от чего-то помогают. Очень интересно, что это такое и зачем оно. Пока узнала только хвощ (мочегонное и при циститах) и ромашку. Остальное - не пойми что. Надо будет сфотографировать и разобраться.

Re: есть идея

Date: 2014-01-31 02:22 am (UTC)
From: [identity profile] selena2264.livejournal.com
в том то и дело, что очень много трав продается, но хрен его знает что за травы, тут оно по моему очень развито - традиции еще индейские.

Date: 2014-02-02 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] gauchoacaballo.livejournal.com
Купила пакетик трав - хвощ
cola de caballo называется
У производителя есть сайт - http://www.piperpol.com
Там кроме прочего перечислены травы со всеми их полезными свойствами, которые как я понимаю, они производят http://www.piperpol.com/propiedadesmono.htm#ajenjo
Причем это не латинские названия, а видимо местные - хотя надо подробно разбираться
Вдруг будет полезно в изысканиях...

Date: 2014-02-02 04:05 pm (UTC)
From: [identity profile] selena2264.livejournal.com
вот здорово-то! пошла рыться

Date: 2014-02-02 04:16 pm (UTC)
From: [identity profile] gauchoacaballo.livejournal.com
А можно мне ответить на письмо в почте? выслала давно, очень важно что вы думаете

Date: 2014-02-02 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] selena2264.livejournal.com
ответила. Получилось немного длинно, но надеюсь обстоятельно

Date: 2014-02-02 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] gauchoacaballo.livejournal.com
Спасибо, получила, обдумываю...

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 17th, 2025 08:16 pm
Powered by Dreamwidth Studios