Jun. 3rd, 2010

selena2264: (Default)
Вчера с дочкой помыли кота. Сильно не вырывался, но мяукал. У него что-то серое на хвосте. Потом когда обсох - серое никуда не делось. Начала вычесывать - вычесала какую-то грязь, природу которой не могу понять - нечто маслянистое и плотное, не поддающееся шампуню. Вычесала все, что смогла и сегодня застирала котовий хвост отдельно от кота уже просто мылом. Потом он долго вылизывал свой ненаглядный хвост. Но то в чем  он измазан никуда не делось! Не мыть же его ацетоном! Хвост еще отвалится вместе с яйцами.  Чем бы его обработать. Испачкана область хвоста ближе к основанию - примерно 10 см. Шесть у Сёмы длинная... конечно есть радикальный метод - обрить. Друг предлагал еще радикальнее - опалить. Но на это я пока пойти не могу. Хрен его знает в чем он уделался где и когда. Может его сын чем-то пробовал покрасить? Не знаю. Может кто что посоветует на этот счет. Итак шампунь не берет, мыло - тоже. Грязь наподобие какой-то технической смазки
selena2264: (коровка)
Несколько песенок
Read more... )

C'est les vacances

Это каникулы

 

C'est les vacances, nous partons en voyage
Deux heures d'avance et beaucoup de bagages
Le coeur qui bat, les sandwichs en plastique
L'été est là, c'est vraiment fantastique
Une voix nous dit "En voiture", nous partons vers l'aventure

Ca y est, cette fois, notre train est parti
La joie, le vent, direction l'Italie
La nuit j'attends avant de m'endormir
Le nombre des villes, les arbres qui défilent
C'est bien mieux que la voiture pour partir à l'aventure

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, pizzas, klaxons et spaghetti
C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, antipasti tutti quanti

Ca crie, ça pleure, ça rit, ça fait du bruit
C'est plein de fleurs, de soleil et de fruits
On mange des glaces de toutes les couleurs
On se promène, vespa1 et débardeur
C'est bien mieux que la voiture pour partir à l'aventure

L'après-midi, je me fais des amis
Des gros, des maigres, des grands et des petits
Le soir, on sort, on s'échange nos adresses
On parle, on chante, on se fait des promesses
Sable chaud et ciel d'azur, ma che bella l'aventure

C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, adio Luigi ciao belli
C'est les vacances, c'est les vacances en Italie
C'est les vacances, charivari tutti quanti

Mes chers amis,
Depuis que je suis rentrée à Paris je ne pense qu'à vous tout le temps
J'espère que l'on se reverra l'année prochaine
Car même l'année prochaine j'ai déjà dit à tout le monde
Que mes vacances j'aimerais les passer une fois de plus avec vous en Italie

Это каникулы, мы едим в путешествие
Два часа впереди и много багажа
Сердце бьётся, бутерброды в пластиковой коробочке
Лето здесь, это правда фантастически
Голос говорит нам: «На автомобиле», мы едим к приключениям

Именно, в это время наш поезд отходит
Радость, направление ветра -Италия
ночью, перед сном ожидания
Много городов, деревьев
Это лучше, чем в машине для приключений

Это каникулы, это каникулы в Италии
Это каникулы, пицца, спагетти...
Это каникулы, это каникулы в Италии
Это каникулы, перекусим немножко

Это крик, она плачет, смеется, шумит
Она полна цветов, солнца, фруктов
Едим, мороженое, всех цветов
Гуляем, Веспа1 и грузчик
Это лучше, чем в машине для приключений

В полдень, я завожу себе друзей,
Толстых, худых, больших и маленьких
Вечером, мы уйдем, обменявшись адресами
Мы говорим, поем, даем обещания
Теплый песок и лазурное небо, красивое приключение

Это каникулы, это каникулы в
Италии
Это каникулы, пока Люджи
Это каникулы, это каникулы в Италии

Мои дорогие друзья,
С тех пор как я вернулась в Париж, я всё время думаю о Вас
Я надеюсь, что мы снова увидимся в следующим году
Так как я уже всем сказала, что следующие каникулы я хотела бы провести в Италии


 

June 2025

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 06:54 am
Powered by Dreamwidth Studios