![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
у нас весь день было +10 с ветром холодным, а сейчас -5.. морозит... топим печки, освоила меркадо либро,
познакомилась сегодня в сети с аргентинцем... вариант аргентинского Кулибина, долго общались в фейсбуке, пригласили его в Санта Росу, очень интересно... оказывается есть изобретатели в этой стране.. нам уже второй такой встретился, бьется сам с пенобетоном это при полном почти отсутствии информации на испанском по данной теме... класс
Читаю Толкина - такая прелесть и у меня есть бумажная книжка на русском.. теперь я буду этим фактом хвастаться.. когда долго читаешь только электронную книгу. бумажную подержать в руках это такое удовольствие! Взяла в прокате фильм Властелин колец на кастежано, завтра скопирую и буду смотреть долго и со вкусом.
Весь понедельник и вторник переводила технические тексты про технологии получения пенобетона, про всякие технические хрени... выложила в сеть, однако успех имею теперь - похвалили ясность изложения.. хотя это не моя заслуга - супруг писал, а сеньор профессор правил мои опусы..
сегодняшний аргентинец слал мне фотографии своей пены и техники и на одной из фотографий вдруг какие-то надписи по-русски - мы впечатлились... он по видео пытался понять процесс производства пены и пенобетона и ведь сделал! И пеногенератор сам сделал и пену получил. Уважаю. Сам - тренер по плаванью.. то есть никак не инженер, но у него тесть инженер. Не только асадо тут жарят, однако, и это радует.
познакомилась сегодня в сети с аргентинцем... вариант аргентинского Кулибина, долго общались в фейсбуке, пригласили его в Санта Росу, очень интересно... оказывается есть изобретатели в этой стране.. нам уже второй такой встретился, бьется сам с пенобетоном это при полном почти отсутствии информации на испанском по данной теме... класс
Читаю Толкина - такая прелесть и у меня есть бумажная книжка на русском.. теперь я буду этим фактом хвастаться.. когда долго читаешь только электронную книгу. бумажную подержать в руках это такое удовольствие! Взяла в прокате фильм Властелин колец на кастежано, завтра скопирую и буду смотреть долго и со вкусом.
Весь понедельник и вторник переводила технические тексты про технологии получения пенобетона, про всякие технические хрени... выложила в сеть, однако успех имею теперь - похвалили ясность изложения.. хотя это не моя заслуга - супруг писал, а сеньор профессор правил мои опусы..
сегодняшний аргентинец слал мне фотографии своей пены и техники и на одной из фотографий вдруг какие-то надписи по-русски - мы впечатлились... он по видео пытался понять процесс производства пены и пенобетона и ведь сделал! И пеногенератор сам сделал и пену получил. Уважаю. Сам - тренер по плаванью.. то есть никак не инженер, но у него тесть инженер. Не только асадо тут жарят, однако, и это радует.