Ретиторское...

Занимаюсь с ученицей второй месяц, раньше лет 6 назад она год отучилась на курсах французского... прошла весь уровень А1... обнаруживаю проблемы: не то что говорить не может по-французски - с чтением проблемы.. многие слова достаточно частотные явно видит и произносит в первый раз. Пришлось вернуться к фонетике... Ученица изумилась, увидев в учебнике вопросительные обороты с глаголом "быть" - она их никогда не встречала за год занятий на курсах... я в шоке... Люди не тратьте время и деньги на курсы!