(no subject)

Испанский начал забивать во мне французский... Сурово. Вот что значит каждодневные занятия. Причем любые - я учу лексику по компьютерной программе, выполняю задания, которые мне заданы, слушаю песни. Каждлый день что-то. И оно прорастает изнутри... Английский не прорастал... но английским я столько и не занималась.. У меня сейчас два русских преподавателя и колумбиец - очень эффективно. Всем моим преподавателям нижайший поклон! Результат впечатляет, хотя я не всегда делаю домашние задания, ленюсь, как оно и положено нормальному ученику. Сегодня у меня было два испанских урока и между ними два французских.. и на первом из французских я явственно поплыла - испанский в головые стоял стеной, на втором уже выправилась.

Сохраняю до того момента, когда смогу понять...

взято у zemphi 
( смотреть и слушать на аргентинском испанском, ежели владеете оным )