аргентинская глубинка

[selena2264]

Поездки на местном автобусе - это каждый раз еще чуть чуть общения с соседями по району.

Сегодня познакомилась с пожилым сеньором,который спросил, откуда я, а потом начал  рассказывать мне про русских композиторов. Химик, немец по происхождению, говорит на 6 языках . немецкий родной, ну разумеется английский, французскому его обучила бабушка,  живет в Аргентине так что говорит на испанском, еще он упомянул  гуарани и шестой, кажется итальянский... Дальше мы разговаривали на французском и сползли в разговоре обратно к композиторам.. Сеньор был очень рад, что ему есть с кем практиковать французский.

Comments

[http://users.livejournal.com/britva_/]

Удивительные люди окружают нас.

[selena2264.livejournal.com]

и не говорите!

[http://users.livejournal.com/_dna/]

Автобус "Белая птица"
Романтично :)

[selena2264.livejournal.com]

если бы еще этот автобус не ломался и почаще ходил, было бы совсем хорошо

[karmen-vasaby.livejournal.com]

как то слабо представляю, чтобы в автобусе мне С-Петербурге попался такой знаток языков, а у вас там сплошь и рядом! Откуда такая плотность высокообразованного населения?

[selena2264.livejournal.com]

в кого ни воткнусь все время попадаю на полиглота... новый ученик начал изучать русский - тоже чуть ли не 6 языков (в 24 года).. Санта Роса такое волшебное место, сюда народ собрался очень интересный и все они это место осознанно выбрали.

[selena2264.livejournal.com]

в супермаркетах кассиры вовсю учат разные слова типа "спасибо" и "пожалуйста"

[karmen-vasaby.livejournal.com]

Да, интересно получилось!))

[selena2264.livejournal.com]

знаешь мировосприятие очень влияет на то что встречаешь вокруг.. я еще с одной соседкой регулярно разговариваю.. она так Аргентину ненавидит, ей тут так все не нравится (хочет в Европу переехать).. я ее слушаю и удивляюсь - мы с ней как будто в разных странах живем. Мне тут все нравится и люди попадаются хорошие. Или влияет, что у меня есть с чем сравнивать?..

[karmen-vasaby.livejournal.com]

Да, в первую очередь тебе все нравится на контрасте с прошлым опытом.
Мне вот Китай очень нравился, я прохладно относилась к России. Потом переключилась и поняла, что в гостях хорошо, а дома лучше.
А эта дама видимо нигде не жила ранее и ей все надоело. Кто знает, может если уедет, потом вернется теряя тапки))

[dusia-spb.livejournal.com]

Юля, Вы сама уже полиглот,а подобное притягивается подобным. Ну а если с китайцами потрётесь в Перу, считайте, что все китайцы в Аргентине потянутся к вам в ученики... Берегите Ваш потрясающий голос: это бесценный Ваш козырь в любых переговорах- деловых, учебных и просто личных. Дар от Бога!

[selena2264.livejournal.com]

китайцы были в Буэнос Айресе, в Перу будут перуанцы

[julia28.livejournal.com]

Интересно было бы фотографии из окна автобуса посмотреть.

[ntk-kak.livejournal.com]

мне нравится встречать вот так людей, с которыми можно вдруг поболтать, например о композиторах :)))

[selena2264.livejournal.com]

мы тут часто таких встречаем