selena2264: (кот в ужасе)
selena2264 ([personal profile] selena2264) wrote2016-12-04 12:52 am

про кино

стала смотреть сериал "интерны".. через 5 серий до меня дошло что я смотрю серии в порядке убывания.. от 59 к 55 -ой... 

[identity profile] julia28.livejournal.com 2016-12-04 05:21 am (UTC)(link)
Это российский сериал? Я не видела.

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2016-12-04 02:25 pm (UTC)(link)
о, это отличный сериал про врачей
https://youtu.be/mbaXIIcU9D0?list=PLnzS1gW3e_ZmrnN5YWFAU5F0Y3EHUtR5H
можно смотреть прямо с ю-туба

[identity profile] julia28.livejournal.com 2016-12-04 06:38 pm (UTC)(link)
К сожалению в моем регионе на ютубе оно не доступно, но раз это российский сериал, то я на других сайтах поищу. Спасибо!

[identity profile] i-crust.livejournal.com 2016-12-04 05:22 am (UTC)(link)
Можно вообще в случайном порядке:)

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2016-12-04 02:18 pm (UTC)(link)
это да. но всё же некое развитие сюжета присутствует

[identity profile] egle-45.livejournal.com 2016-12-04 06:48 am (UTC)(link)
Практически контрамот))

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2016-12-04 02:18 pm (UTC)(link)
да, хотела начать с первого сезона. а попала на последнюю серию и оно почему-то запустилось по уменьшающейся...

[identity profile] egle-45.livejournal.com 2016-12-04 02:38 pm (UTC)(link)
А я продолжаю нудно и упорно, в день по чайной ложке зубрить французский.

Господи, французы жгут!
Это же не язык, а полное чёрте-что))
Королева в восхищении (с)

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2016-12-04 02:59 pm (UTC)(link)
Лен, хочешь я тебе доступ дам к моей программе? там тексты, аудио - оно на документе гугл.

[identity profile] egle-45.livejournal.com 2016-12-05 03:15 am (UTC)(link)
Спасибо!

Я, кстати, поняла, что французский - один из тех языков, которые категорически невозможно изучать самостоятельно без массированной аудио-поддержки. Немецкий можно, испанский можно, французский, с его безумными звуко-буквенными сочетаниями - нет. Крайне трудно, во всяком случае.

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2016-12-05 04:25 am (UTC)(link)
"безумные звуко-буквенные сочетания" - это хорошо сказано... пока я испанский не начала учить, я французский нормально воспринимала.. а потом как сравнила... да, они прибабахнутые на всю голову эти французы с их фонетикой

[identity profile] egle-45.livejournal.com 2016-12-05 04:40 am (UTC)(link)
Ну вот мне, кажется, в английский было легче въезжать, хотя англичане в плане фонетики тоже жгут напалмом)

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2016-12-05 12:44 pm (UTC)(link)
английская фонетика мне не далась... что написано, я иногда понимаю, а вот озвучить это или понять прозносимое - увы увы

[identity profile] egle-45.livejournal.com 2016-12-05 04:26 pm (UTC)(link)
Ну я помню, что у меня был определённый барьер в начале третьего курса, когда пошёл второй язык. Не сразу покатил мне английский, ой не сразу...

С испанским такой проблемы не было, хотя его я начинала учить годом раньше английского и вообще в заочном режиме.

И это при том, что сейчас где мой английский, а где испанский))

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2016-12-06 12:26 pm (UTC)(link)
испанская фонетика на фоне французской - это рай

[identity profile] egle-45.livejournal.com 2016-12-06 12:36 pm (UTC)(link)
Как и немецкая на фоне английской)