selena2264: (Default)
selena2264 ([personal profile] selena2264) wrote2014-04-07 12:09 pm

какие ассоциации у вас с этим возникают?

ébats m pl 1) прыжки, скачки 2) шалости, забавы
prendre ses ébats — резвиться, веселиться
ébats amoureux — любовные утехи
s'ébattre резвиться, веселиться

[identity profile] oxtashipyard.livejournal.com 2014-04-07 03:55 pm (UTC)(link)
А не появилось ли это слово во французском языке году, эдак, в 1814? аккурат вместе со словом "бистро"?

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2014-04-07 04:30 pm (UTC)(link)
вот мне тоже интересно

[identity profile] omnia-mea-mecum.livejournal.com 2014-04-07 04:47 pm (UTC)(link)
какая прэлесть! да,веет родным

[identity profile] selena2264.livejournal.com 2014-04-07 05:07 pm (UTC)(link)
хи хи

[identity profile] m-a-r-i-u-l-a.livejournal.com 2014-04-07 09:00 pm (UTC)(link)
ébats amoureux — любовные утехи

Русским духом пахнет!